« Plus jamais de ma vie, je ne veux revenir ici » affirme Edgar installé au volant et déterminé à faire vrombir le véhicule motorisé. C’est sur cette conclusion indiscutable que nous quittons Death Valley, les yeux rouges et les sinus asséchés par le vent aride.
Pour la première fois depuis le début du périple, nous sommes contents de quitter un endroit. Nous cochons la case « voir la vallée de la mort » de la To Do List de notre vie et passons à l’étape suivante.